Tokyo Jihen - Killer Tune
Tokyo Jihen - The Buddha Walks Alone
Tokyo Jihen’s new album “Dai-hakken [Great Discovery],” finally got released. Here, we’ll show you a “Dai-hakken” interview by all the members. A Great Must-See.
“Dai-hakken” is quite the peculiar album title, but to start off tell us about the origin of that.
Shiina: Yes. To begin with, when we had come to the studio to do pre-production (* the work of confirming the song composition, arrangement, key, etc before the actual recording) for “Dopamint!” in June of last year, it started during a silly break-time conversation with “Wouldn’t ‘DJ Mother Nature [lit. “great nature”]’ be an artful name?” (laughs). I feel a sense of rivalry that, as I suspected, how you think of the name “Ringo Shiina:” is approximately the same as for “Sensha Yoshida”-san* (laughs). So, when we started to wonder if this was going to win out no matter what we did, we got talking like, wouldn’t it be good if we put “great” in there. Frankly, we’d thought we really tried our best with “Sports” and the “Ultra C” tour. For that reason, somewhere we probably had feelings like, for the next album as a reward to ourselves we could even put something like “great.”
Hata: With that, we all made various contributions, didn’t we? Great Prairie, Great Plain, so on.
Shiina: Coming out with everything all the way ’til things that would overturn what we’d set as our basis, “Great Love” and so on (laughs).
Kameda: From there, it became all about, let’s contribute jointly to a title that has “great” in it, forgetting the channel connection once, but Shiina:-san was struck by the idea that if it were “Dai-hakken” it would connect to the Discovery Channel.
Shiina: I was already holding on to the conviction of “‘Dai-hakken,’ that’s it!” and went home that day in a spirit of satisfaction. After that I started my efforts to instruct or maybe I should say brainwash everyone by writing in a text to the members, “I think ‘Dai-hakken’ is good, but if there’s anything else good, by all means” (laughs).
The previous work “Sports” and its tour “Ultra C” became a tour based on an album that became a very big turning point for Tokyo Jihen. This spot has been discussed in several media so far, but thinking it over now anew, what sort of thing do you think that harvest was?
Shiina: It’s exactly muscle, isn’t it? Perhaps I should say a throbbing; we learned a mobility with regards to fan interactions. Like, “How close can we get (to the fans).” If spoken objectively, it would probably tend to be summarized in one word as “directing,” but for me I think of it as everything—from lighting to imagery to the songs we chose—becoming one just so to make a “Jihen live concert,” so with “Ultra C” on that premise exactly, that means it was a challenge with the number-one highest degree of difficulty.
Ukigumo: When the tour began, we’d been doing things like preparing a “Bit About This Place” slide that we used in places like Niigata, but as we faced the conclusion, we took out most of our MC.
Kameda: Yes. Via things like adding songs instead on mutual consensus, we’d gone and steadily honed ourselves.
Shiina: There was anxiety too. Because, is it really all right that, in favor of music, there’s not really even any conversation with these fans who’ve listened to our music habitually and were finally able to see us in the venues? But that was our big treat, so to speak, that we got to go out to meet the power we got from the fans saying “Don’t tease us!” That was a spot that almost embarrassed us. Thanks to that, I think it turned into the one tour in the history of Jihen that could take it away from the start at increasingly faster levels until the high-score finish.
A good example of how the fans have decided on and stuck you with band characters.
Shiina: That was it exactly. To have been made to study and research our shows was a very luxurious opportunity.
Ukigumo: In terms of live concert progress, my stance is relatively passive, but I think my ability to deal with that has gone up considerably. Maybe I should say, I’ve grown able to deal with it no matter how the situation develops.
Izawa: I acquired stamina as a player. Later I even felt like the parts of me that are nervous had been released. Like, I’m with this band and our staff, so it’s okay if I abandon myself to where I am without worrying later.
Hata: I feel like, together with my muscles, I also learned something like numerical formulas. Study through experience (laughs). Different from what’s forged at the gym, maybe I should say musical muscles entangled in numerical formulas.
Kameda: As we had challenges called using up all our musicianship to face nonetheless the tall hurdles established in both mind and body, although we had suitable troubles too, our “bond” as a band soundly intensified that much more. So, it’s not strange that even though we had a break period like usual after the tour, as we had the good luck to get offers for dramas and commercials, that’s why we rushed to record “Tengoku e Youkoso” and “Dopamint!”
Shiina: Since we got each offer for the drama and the commercial during the tour, allowing me to visualize the songs right away while looking at the members’ faces, I think that recording these two songs immediately after “Ultra C” affected their finish. If there had been more of a gap in the time between “Ultra C” and recording, I wonder if the songs would have wound up in wholly different completed forms.
New versions of “Tengoku e Youkoso” and “Dopamint!” were recorded for “Dai-hakken.” As these two songs had their respective TV drama theme song and commercial tie-ins, last year they were released for digital download.
Shiina: The motive itself for the work had sprung forth from the offers for the drama and commercial. At the time of recording for the album this time around, we thought that we wanted to arrange them closer to the album sound. Especially “Dopamint!” changed to a form closer to the arrangement Izawa originally brought, didn’t it.
The lyrics of these two songs and, of course, the single of “Onna no Ko wa Daredemo,” “Sora ga Natteiru,” used in commercials are conspicuous for having as “writer” Shiina:-san, who has furnished a lot of music for other artists, too, up until this. Shiina:-san can fully express herself within Tokyo Jihen as “Writer, Ringo Shiina:.” I would think these circumstances are incredibly favorable, but…
Shiina: Up until this I might have placed arbitrary limits on myself. So, in terms of the result, this time Director Satoshi Miki (* film director. Worked on the TV drama “Atami no Sousakan”) gave me a very focused order of, “I want you to make a standard that Jihen would play,” it gave me the chance to lift those limits.
In other words, the director gave you a hint to one of this album’s keywords, “standard-feel.”
Shiina: Truly, yes. It boosted my self-confidence, and it pushed me from behind. This is the same for the commercial. As it’s such an honor, I was very grateful.
From: https://lavendral.wordpress.com/2011/06/29/tokyo-jihen-kronekodow-dai-hakken-interview/
“Dai-hakken” is quite the peculiar album title, but to start off tell us about the origin of that.
Shiina: Yes. To begin with, when we had come to the studio to do pre-production (* the work of confirming the song composition, arrangement, key, etc before the actual recording) for “Dopamint!” in June of last year, it started during a silly break-time conversation with “Wouldn’t ‘DJ Mother Nature [lit. “great nature”]’ be an artful name?” (laughs). I feel a sense of rivalry that, as I suspected, how you think of the name “Ringo Shiina:” is approximately the same as for “Sensha Yoshida”-san* (laughs). So, when we started to wonder if this was going to win out no matter what we did, we got talking like, wouldn’t it be good if we put “great” in there. Frankly, we’d thought we really tried our best with “Sports” and the “Ultra C” tour. For that reason, somewhere we probably had feelings like, for the next album as a reward to ourselves we could even put something like “great.”
Hata: With that, we all made various contributions, didn’t we? Great Prairie, Great Plain, so on.
Shiina: Coming out with everything all the way ’til things that would overturn what we’d set as our basis, “Great Love” and so on (laughs).
Kameda: From there, it became all about, let’s contribute jointly to a title that has “great” in it, forgetting the channel connection once, but Shiina:-san was struck by the idea that if it were “Dai-hakken” it would connect to the Discovery Channel.
Shiina: I was already holding on to the conviction of “‘Dai-hakken,’ that’s it!” and went home that day in a spirit of satisfaction. After that I started my efforts to instruct or maybe I should say brainwash everyone by writing in a text to the members, “I think ‘Dai-hakken’ is good, but if there’s anything else good, by all means” (laughs).
The previous work “Sports” and its tour “Ultra C” became a tour based on an album that became a very big turning point for Tokyo Jihen. This spot has been discussed in several media so far, but thinking it over now anew, what sort of thing do you think that harvest was?
Shiina: It’s exactly muscle, isn’t it? Perhaps I should say a throbbing; we learned a mobility with regards to fan interactions. Like, “How close can we get (to the fans).” If spoken objectively, it would probably tend to be summarized in one word as “directing,” but for me I think of it as everything—from lighting to imagery to the songs we chose—becoming one just so to make a “Jihen live concert,” so with “Ultra C” on that premise exactly, that means it was a challenge with the number-one highest degree of difficulty.
Ukigumo: When the tour began, we’d been doing things like preparing a “Bit About This Place” slide that we used in places like Niigata, but as we faced the conclusion, we took out most of our MC.
Kameda: Yes. Via things like adding songs instead on mutual consensus, we’d gone and steadily honed ourselves.
Shiina: There was anxiety too. Because, is it really all right that, in favor of music, there’s not really even any conversation with these fans who’ve listened to our music habitually and were finally able to see us in the venues? But that was our big treat, so to speak, that we got to go out to meet the power we got from the fans saying “Don’t tease us!” That was a spot that almost embarrassed us. Thanks to that, I think it turned into the one tour in the history of Jihen that could take it away from the start at increasingly faster levels until the high-score finish.
A good example of how the fans have decided on and stuck you with band characters.
Shiina: That was it exactly. To have been made to study and research our shows was a very luxurious opportunity.
Ukigumo: In terms of live concert progress, my stance is relatively passive, but I think my ability to deal with that has gone up considerably. Maybe I should say, I’ve grown able to deal with it no matter how the situation develops.
Izawa: I acquired stamina as a player. Later I even felt like the parts of me that are nervous had been released. Like, I’m with this band and our staff, so it’s okay if I abandon myself to where I am without worrying later.
Hata: I feel like, together with my muscles, I also learned something like numerical formulas. Study through experience (laughs). Different from what’s forged at the gym, maybe I should say musical muscles entangled in numerical formulas.
Kameda: As we had challenges called using up all our musicianship to face nonetheless the tall hurdles established in both mind and body, although we had suitable troubles too, our “bond” as a band soundly intensified that much more. So, it’s not strange that even though we had a break period like usual after the tour, as we had the good luck to get offers for dramas and commercials, that’s why we rushed to record “Tengoku e Youkoso” and “Dopamint!”
Shiina: Since we got each offer for the drama and the commercial during the tour, allowing me to visualize the songs right away while looking at the members’ faces, I think that recording these two songs immediately after “Ultra C” affected their finish. If there had been more of a gap in the time between “Ultra C” and recording, I wonder if the songs would have wound up in wholly different completed forms.
New versions of “Tengoku e Youkoso” and “Dopamint!” were recorded for “Dai-hakken.” As these two songs had their respective TV drama theme song and commercial tie-ins, last year they were released for digital download.
Shiina: The motive itself for the work had sprung forth from the offers for the drama and commercial. At the time of recording for the album this time around, we thought that we wanted to arrange them closer to the album sound. Especially “Dopamint!” changed to a form closer to the arrangement Izawa originally brought, didn’t it.
The lyrics of these two songs and, of course, the single of “Onna no Ko wa Daredemo,” “Sora ga Natteiru,” used in commercials are conspicuous for having as “writer” Shiina:-san, who has furnished a lot of music for other artists, too, up until this. Shiina:-san can fully express herself within Tokyo Jihen as “Writer, Ringo Shiina:.” I would think these circumstances are incredibly favorable, but…
Shiina: Up until this I might have placed arbitrary limits on myself. So, in terms of the result, this time Director Satoshi Miki (* film director. Worked on the TV drama “Atami no Sousakan”) gave me a very focused order of, “I want you to make a standard that Jihen would play,” it gave me the chance to lift those limits.
In other words, the director gave you a hint to one of this album’s keywords, “standard-feel.”
Shiina: Truly, yes. It boosted my self-confidence, and it pushed me from behind. This is the same for the commercial. As it’s such an honor, I was very grateful.
From: https://lavendral.wordpress.com/2011/06/29/tokyo-jihen-kronekodow-dai-hakken-interview/



